Refranes - Sprichwörter

Deutsch

• Für den ersten Eindruck gibt es keine zweite Chance
• Pflichten entstehen dadurch, dass man nicht beizeiten nein sagt.
• Planung bedeutet, den Zufall durch den Irrtum zu ersetzen.
• Eine gute Arbeitssitzung hört eine Minute vor der Zeit auf.
• Damit ein Mensch sich für seine Arbeit interessiert, muss sich sein Chef dafür interessieren.
• Nur tote Fische schwimmen mit dem Strom
• Habe ein wachsames Auge auf den, der dich beschenkt
• Altern ist ein hochinteressanter Vorgang: Man denkt und denkt - plötzlich kann man sich an nichts mehr erinnern.
• Dir steht jede Tür offen, wenn du bereit bist sie einzutreten.
• Was kann man schon von einem Tag erwarten, der damit anfängt, dass man
  aufstehen muss.
• Es geht nicht darum, Fehler zu beweisen, sondern zu loben und zu verbessern.
• Manche Dinge erledigen sich von selbst - man darf sie nur nicht dabei stören.
• Wer morgens zerknittert aufsteht hat den ganzen Tag über
  Entfaltungsmöglichkeiten.
• Vergessen Sie nicht, dass Menschen ohne Ziel von Menschen mit Ziel benutzt
  werden.
• Wer immer nur tut, was er schon kann, der bleibt immer nur das, was er schon ist.
• Wer für seine Erfolgserlebnisse nicht selber sorgt, hat sie nicht verdient.
• Die Computerrevolution ist vorbei. Sie haben gewonnen.
• Um klar zu sehen, genügt ein Wechsel der Blickrichtung.
• Gib jedem Tag die Chance, der schönste Tag deines Lebens zu werden.
• Ein Zimmer ohne Bücher ist wie ein Körper ohne Seele.
• Es ist zwar schon alles gesagt worden, aber noch nicht von allen (Konferenz).
• Du kannst dem Leben nicht mehr Tage geben, aber dem Tag mehr Leben.
• Wer sich nicht bewegt, spürt auch seine Fesseln nicht
• Leistung alleine genügt nicht. Man muss auch jemanden finden, der sie anerkennt.
• In der rechten Tonart kann man alles sagen, in der falschen nichts.
• Es ist nicht gesagt, dass etwas besser wird, wenn man es ändert, aber wenn etwas besser werden soll, muss man es ändern.
• Es ist besser, nichts zu tun, als mit viel Mühe nichts zu schaffen.
• Mit wenig Wünschen und vielen kleinen Vergnügen solange wie möglich leben,
  macht den Sinn
• Investiere in Erlebnisse und weniger in Güter, dass bereichert.
• Man muss auch mal die Schuld bei anderen suchen!
• Ich würde mich gerne geistig mit dir duellieren, aber ich sehe du bist unbewaffnet.
• Gott gebe mir Gelassenheit, Dinge hinzunehmen, die ich nicht ändern kann, den Mut, Dinge zu ändern, die ich ändern kann, und die Weisheit, das eine vom anderen zu unterscheiden.
• Die Art, wie ein Mensch dich behandelt sagt aus, was für ein Mensch er ist, und nicht was für ein Mensch du bist.
• Die Freude, wenn man den äußeren Ort findet, der dem inneren entspricht.

Spanisch

• Mal de muchos, consuelo de tontos. Proverbio andaluz
• No por mucho madrugar amanece más temprano.
• No hay ninguna cosa seria que no pueda decirse con una sonrisa.
• El que poco pide, poco merece.
• Lo que poco cuesta, poco se aprecia.
• Despacio voy, porque de prisa estoy.
• Un agravio consentido otro venido.
• Hay que mirar la vida con ojos de optimismo y ser positivo. Dar importancia sòlo a las cosas que realmente la tienen y no hacer un drama de pequeñas cosas. Mantener la ilusiòn, trabajar y vivir la vida, dìa a dìa, con toda la intensidad que se pueda.
• En el fondo, tener sentido del humor es ser consciente de la relatividad de las cosas.
• El dolor, cuando no se convierte en verdugo, es un gran maestro. Concepción Arenal
• Del árbol caido todos hacen leña.
• El arte de un principe consiste en hacer el bien personalmente y el mal por
  segunda mano.
• La libertad no hace felices a los hombres - los hace, sencillamente, hombres.
  Manuel Azuna
• No hay cosa segura en este vida.
• Aqua pasada no mueve molino.
• A la par es negar y tarde dar.
• La peor soledad que hay es el darse cuenta de que la gente es tonta.
  Gonzalo Torrente Ballester